:16:02
Legalábbis annak kell lennie.
:16:03
A terv az, hogy csak a rosszfiúkat öljük meg...
:16:08
Jó ezt hallani Öntõl!
:16:12
Olyan itt minden, mint Belfastban.
:16:15
Már egy kis meleg is örömet okozna!
:16:17
Ne aggódjon, a fûtés amerikai.
:16:20
Annyira amerikai, mint a halálbüntetés?
:16:23
Õ a barátnõm!
:16:24
Azt hiszem szerelmes vagyok.
:16:28
Van valaki más is a szigeten,
akirõl szólnom kell.
:16:32
És Õ ki?
:16:33
Úgy hívják a Bábjátékos.
:16:35
Két embert már megölt...
:16:37
ezeken az utcákon.
:16:38
És meg fog ölni egy harmadikat is.
:16:40
Holnap reggel keressék meg a bûntett színhelyét.
:16:41
Ott találják majd a nyomozati anyagokat is.
:16:43
Hétfõ reggel 8.00-ra teljes elemzést kérek.
:16:46
Tudni akarom ki Õ, mit tett
és mit lesz a következõ lépése!
:16:50
Felkérem Reston ügynököt,
legyen a csapat vezetõje.
:16:55
Rendben, legyen bármilyen beteges bûneset is ez!
:17:01
Remélem is!
:17:04
Mi volt ez a hely korábban?
:17:06
A tengerészet sarkvidék-szimulációs helye,
ezért a sok nitrogén palack.
:17:11
Ahogy hallom a hadsereg
már nem használja a helyet.
:17:18
Nagyszerû, baka-humor!
:17:25
Ez a laboratórium, tûzfalakkal védett...
:17:27
belsõ rendszer, az Önök kutatóbázisa.
:17:31
Vérteszt kell?
:17:33
DNS elemzés?
:17:35
Szálanalízis?
:17:37
Mintákat kell szkennelni?
:17:39
Itt mindent megtalálnak!
:17:43
Pihenjenek reggelig...
:17:45
Lent találnak egy feltöltött hûtõt...
:17:47
mosdókat és zuhanyzókat.
:17:49
Ne felejtsék, hogy 20km-re vannak a parttól...
:17:50
szóval, ha elfogy a WC papír,
:17:52
szó szerint szarban lesznek!
:17:55
Szóval, mi a lényeg?
:17:57
Bocs nyomozó?
:17:57
A semmi közepén egy sziget tele profikkal,
szóval mi a lényeg?