:42:06
Nincs sehol vér!
:42:08
Valaki lecsapolta a vérét!
:42:35
18.00 óra!
:42:36
Két karóra!
:42:38
Két óra két áldozatot is jelent?
:42:42
Húsz percünk van.
:42:49
Most pedig tudni akarom mi a következõ csapda!
:42:53
Nem mondhatom el, mert nem tudom!
:42:56
Hazudsz, amióta itt vagy.
:42:57
Ettõl még nem én vagyok a gyilkos!
:42:59
A halottak szerint igen.
:43:02
És mi a küldetésed? Mit is csinálsz az FBI-nál?
:43:06
Nem vagyok zsaru, OK?
:43:08
Én az igaszságügy nyomozója vagyok.
:43:10
Harris után nyomozok!
:43:12
Az államügyész a pletykák hátterét vizsgáltatja.
:43:15
Azt állítják, hogy Harris
túl messzire megy a kiképzéseken.
:43:17
Az FBI nyomoz az FBI után.
:43:20
Így van, ha így akarod értelmezni.
:43:22
Valamiért visszahívták Õt a tereprõl?
:43:23
De a pletykák nem voltak elegendõek, ezért...
:43:26
...elküldtek ide, hogy figyeljem az itteni munkát.
:43:28
Ezért voltak a térképek nálam.
:43:29
Ez a munkám!
:43:30
Ez nem lehet igaz!
:43:32
Kössétek rám a hazugsávizsgálót!
:43:34
Kössétek rám!
:43:35
Mi is tudjuk, hogy kell átverni...
:43:37
Hazudik, nézzétek a szemét!
:43:40
Nem hazudok, csak nem kedvellek.
:43:44
Rendben, 15 perced van!
:43:46
Vagy elárulod, mi a következõ csapda,
vagy soha nem hagyod el ezt a szobát.
:43:51
Le se vedd róla a szemed!
:43:58
És most, kezdj el beszélni!