:54:12
Dois relógios, duas armadilhas.
:54:15
Filho da puta.
:54:22
Trata-se de mim, não é?
:54:26
O que tenho eu?
Chegou a minha maldita hora?
:54:28
O que foi agora?
:54:30
Estou à espera, porra!
:54:33
Foste tu que disseste
para fechar a água.
:54:48
Sim, o que quer que seja,
para que se sintam melhor.
:55:01
Sara?
:55:04
Acho que ninguém deveria
estar só, neste momento.
:55:08
Está bem?
:55:11
A Nic encontrou outro relógio.
:55:19
Temos uma hora e meia.
:55:23
O que aconteceu com os casacos?
:55:25
Se for uma mensagem,
qual é a ordem?
:55:27
A ordem para morrer?
:55:29
J.D, Rafe, Bobby,
que letras eram as deles?
:55:32
Isso não conta, eram armadilhas,
qualquer um de nós poderia morrer.
:55:35
E que tal a ordem que
nos alistámos, no escritório?
:55:39
Quem era o mais antigo?
:55:40
O J.D., depois o Bobby.
:55:42
- Depois eu.
- E eu.
:55:43
C - R - O -
:55:46
A - T - O - M
:55:50
CROTOM
:55:55
ATOM - CROATOM
Não sei!
:55:57
O maldito está a
espremer-me o cérebro.
:55:59
CROATOAN