Mindhunters
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:56:00
Como a ilha.
:56:03
A colónia.
:56:06
Sabem onde estamos? Perto das
ilhotas da Carolina do Norte.

:56:10
Um dos primeiros lugares escolhidos
pelos europeus no novo mundo.

:56:15
No século XVI, um navio de
mercadores chegou perto daqui.

:56:20
Vieram colonizar o lugar
para a Inglaterra.

:56:23
Construíram a sua cidade,
:56:24
na ilha Roanoke,
:56:27
mais de 100 pessoas.
:56:30
Dois anos depois, chegou um barco,
:56:33
e descobriram que o povo havia
desaparecido sem deixar rasto.

:56:38
Não havia corpos, nem documentos,
nenhuma evidência.

:56:44
Mais de 100 pessoas...
tinham desaparecido.

:56:51
E a única coisa que deixaram
foi uma única palavra,

:56:54
gravada numa árvore.
:56:57
CROATOAN
:57:01
O que era Croatoan?
:57:03
Alguns dizem um corpo de água,
:57:04
outros uma tribo indígena.
:57:07
A questão é que 500 anos depois,
:57:11
não sabemos para
onde foram essas pessoas.

:57:13
Essa é a mensagem.
:57:17
Uma ilha cheia de gente
que desapareceu para sempre.

:57:19
E aconteceu aqui.
:57:21
O assassino não
está atrás do FBI.

:57:24
Está atrás da infâmia.
:57:28
Perturbou-me que tivesses
contado a história.

:57:31
Ficarias mais perturbado
se não a tivesse contado.

:57:35
Bem, sabemos o
método e o motivo.

:57:37
O que falta agora...
:57:39
é que ele cometa um erro.

anterior.
seguinte.