:41:00
Creo que ya
hemos establecido eso, Valentine.
:41:02
Todo esto es un sueño. Pero mira eso.
:41:06
- No puedo ver nada. Es sólo una ventana.
- ¡Es mi dormitorio!
:41:10
- No lo es. Es el desván de alguien.
- ¿No ves allí mi dormitorio?
:41:16
Mira. Mi cama, mi armario,
mi máscara de luna...
:41:22
mi pequeña y adorable anémona marina.
:41:40
Ya sea esto un sueño o no,
estamos siguiendo el camino correcto.
:41:50
Gigantes orbitando
:41:55
Bien, aquí es donde me detengo.
:41:58
¿Qué?
:42:00
¿"Gigantes orbitando"?
:42:01
Suena un poco raro, ¿no? Buena suerte.
:42:04
Me encontrarás aquí cuando regreses.
Si regresas.
:42:12
Muy bien.
:42:21
Mira eso.
:42:28
- ¡Alto! No puedes pasar.
- Te apuesto que sí.
:42:31
- Acertijo.
- ¿Acertijo?
:42:33
Responde mi acertijo,
y sólo entonces podrás pasar.
:42:35
Si no te devoraré, con huesos y todo.
:42:37
"¿Quién camina en cuatro patas
por la mañana, en dos por la tarde...
:42:41
"y en tres por la noche?"
:42:44
William. Es un perro que actúa.
:42:46
No. ¡La respuesta es "el hombre"!
:42:49
No. Yo pienso que verás que es William.
:42:51
Yo lo vi. Andaba en cuatro patas de mañana,
en dos en la función de la tarde...
:42:55
y cojeaba en tres a la noche
porque se lastimó una pata.
:42:58
Puede patinar también.