:01:34
Hart, geefje me het nummer
van miss Arizona?
:01:37
Waarom zou ik, Clonsky?
:01:39
Ze zoekt misschien een man.
- Ken je er eentje dan?
:01:44
Mooi gezegd, heel grappig.
:01:48
Hier staat datje beminnelijk moet zijn.
:01:52
Dat was drie weken geleden.
Vandaag wil ik iemand verrot slaan.
:01:57
Dat is straks mogelijk.
We gaan even herhalen.
:02:01
"De huisvrouwen". Deze dieven hebben
al negen banken beroofd deze maand.
:02:07
We hebben een tip dat
deze bank de volgende wordt.
:02:10
Blijf dus kalm en alert.
:02:14
Dat kun je goed, nietwaar Hart?
:02:21
Wat was dat over de wereldvrede?
- Ik was nerveus.
:02:44
Centrale aan moeder.
Kijk de baby na.
:02:50
Hé, schatje.
:02:54
Moeder aan controle.
Bevestiging.
:02:57
In orde.
Ga maar verder.