:21:02
En sommige andere agenten
hebben het mij verteld.
:21:06
Maar geloof me, als je doet
wat ik zeg, gaat hij spijt hebben.
:21:12
Omdat mensen bezorgd zijn voor mensen,
ze zijn niet bezorgd om hun eigen.
:21:22
Is alles hierin?
- Nee het is allemaal daarin.
:21:26
Amerika wil een ster en
jij zal die moeten zijn.
:21:31
Je moetje kleden als een ster.
:21:32
Je moet metje vrienden
omgaan zoals een ster.
:21:34
Je moet metjezelf omgaan
alsofje eens ster bent.
:21:36
Voorje het weet...
- Ik weet het, ik ben een grote ster.
:21:40
Onze volgende gast was
eredame, het voorbije jaar...
:21:43
van de Miss-Amerika finale.
:21:46
Later ontdekten wij dat zij een
undercover agent van de FBI was.
:21:51
En daarover gaat haar nieuwe boek.
:21:57
Hier is agente Gracie Hart.
:22:03
Regis, het is goed je te zien.
:22:07
Wat een mooie kleding.
- Dank u, en jij oogt fantastisch.
:22:12
Ik moet zeggen, zo stel
ik mij een FBl-agent niet voor.
:22:16
Jij lijkt helemaal niet op Edgar Hoover.
:22:18
Eerlijk niet, dit is toch zijn kleding.
:22:24
Ik woonde de Miss-Amerika finale bij...
Ik wed erom datje dat deed, Regis.
:22:28
Eigenlijk elkjaar.
Het is vervelend.
:22:31
Mijn favoriete deel was het vrouwen
zelf-verdediging deel, weetje?
:22:35
Kan je het ons even demonstreren?
:22:37
lk doe dat niet meer zelf,
ik heb iemand die dat voor mij doet...
:22:41
Dus als het mag, laat ik nu mijn
vriendin komen, agent Sam Fuller.
:22:46
Die ons zal helpen bij de demonstratie.
:22:50
Daar is ze.
:22:54
Regis kan je even komen.
:22:59
Ga hier staan metje voeten vooruit.