:30:01
die voor hun eigen zorgen.
:30:03
Oké.
- Jouw naam is?
:30:07
Jensen.
- Jensen.
:30:08
Als je van gedachte verandert...
:30:10
het is PS 31, Priscilla,
Miss. Gordan's klas.
:30:15
Jouw naam, alstublieft?
- Jam...
:30:17
Wacht! U het schreef niet op!
:30:21
als FBl/agente heb ik een goed geheugen:
PS 31, Priscilla, Mevr. Gordon's klas.
:30:27
Gezien?
:30:31
En vergeet mijn haartip niet.
:30:39
Zo, dank u.
- Veel genoegen.
:30:42
Sorry voor wat er gebeurde
met miss Amerika.
:30:50
Wat gebeurde er?
:30:51
Cheryl Frasier werd het laatst
gezien voor dit oudertehuis.
:30:56
Vergezeld van Stan Fields.
:31:00
De twee wandelden naar de limousine,
nadat ze hier iemand bezocht hadden.
:31:06
En dan werden miss Amerika en Stan Fields...
:31:09
gedwongen in een truck door...
:31:11
Zijn ze gekwetst?
Leven ze nog?
:31:14
Wat is er?
:31:15
Meer weten we nog niet.
De rest hoorje in Vegas.
:31:18
De directeur wil jou, "New-Look-FBl",
als media agent op deze zaak.
:31:21
Jij zal het moeten doen
met al die heisa op de TV.
:31:24
Heel zeker, ik zal alles doen om te helpen.
:31:26
We ontslaan direct die Jet-Li's rond je.
:31:30
Ik laat een bodyguard komen uit New-York.
:31:35
Waarom een bodyguard?
- Bescherming.
:31:38
Je zal het hotste stuk in Vegas zijn.
:31:41
Enkel als Wayne Newton niet in de stad is.
:31:44
Ja, dank u.
:31:53
Fuller, je gaat met Hart mee.
:31:57
Ze gaat de media informant zijn bij
de ontvoering van Cheryl Frasier.