:56:00
Stop daarmee.
:56:06
Geweld is geen antwoord
op onze problemen, juist?
:56:10
Is dat zo?
:56:11
lk zeg dit niet omdat
ik bang van je zou zijn hoor.
:56:15
Ik zeg dat omdat...
Wat is dat?
:56:24
lk ga McDonald bellen,
dit kan zo niet.
:56:28
Hé, hoe is het?
- Joel!
:56:31
Hallo.
- Nu ga ik de harde toer op.
:56:34
Wat gebeurde er?
:56:36
Dat kost ons minstens een uur.
- Je zegt het.
:56:39
Dit ding...
- Wacht!
:56:40
lk vind dat we een nieuwe
persconferentie moeten bekendmaken
:56:45
Je hebt absoluut gelijk.
:56:48
Ik ga terug naar mijn kamer,
om me te verfrissen en...
:56:58
Zij is het.
Dat is ze!
:57:01
Houdt dit.
:57:04
Hart, je gaat ze niet ondervragen.
Oké, het is niet de echte Dolly Parton.
:57:08
Nee dat is ze niet.
Blijf van haar weg.
:57:11
Ik ben volwassen en ik ga
haar iets beleeft vragen.
:57:14
Laat Dolly met rust.
- Laat me los. Dank u.
:57:18
Excuseer me, valse Dolly.
:57:22
Hé, FBI, ik zou je even
willen spreken, kan dat?
:57:28
Hoe gaat het?
- Goed, dankje.
:57:32
Laat me met rust, jij stalker!
- Stalker?
:57:37
Vals Dolly, waar gaje heen?
:57:49
Stop Hart. Stop.
:57:55
Wat is er met mijn outfit...
:57:57
dat de mensen zo
niet-hulpverlenend maakt?