:59:00
Kijk maar, deze zijn vals...
:59:03
Wat doe je? Dat doet pijn.
:59:08
Waarom rende je dan weg?
- Omdat één gek wijf me achtervolgde!
:59:14
Excuseer me.
Mevr. Parton.
:59:16
"Here you come again"
is mijn huwelijks lied.
:59:22
Ik hou ook van dat fantastische lied.
:59:26
Waarom zitje nog op me?
:59:31
Omdat ik een grote fan van je ben.
:59:34
Het is ook op CNN, op NBC
en Al-Jazeera.
:59:42
Mijnheer, ik probeerde alleen
een paar vragen...
:59:46
Jij denkt echt datje iets
speciaals bent, niet dan Hart?
:59:49
lk heb 75 mensen dag en nacht
werken aan deze zaak.
:59:54
De limo-chauffeur zei me duidelijk...
- Ik wil jou van deze zaak af!
:59:59
Het spijt me, maarjij hebt
niet de bevoegdheid...
1:00:04
om me van deze zaak af te zetten.
1:00:07
Ik kan de directeur bellen,
een persoonlijke vriend van me, of...
1:00:14
ik kan de president bellen, die
me uitnodigde voor een diner.
1:00:19
In zijn huis. En je weet welk
huis ik bedoel, niet dan?
1:00:25
Het is Wit.
1:00:27
Eigenlijk is het een...
- Ik ben de regionale inspecteur in Vegas.
1:00:32
Ik heb het gezag
over mijn grondgebied.
1:00:35
En als de directeurjou op TV ziet...
1:00:39
hoe je zijn favoriete
country zangeres aanvalt...
1:00:42
zal hij me wel steunen.
1:00:44
Ik wil datjullie tweeën, vandaag nog,
terug naar New York vliegen.
1:00:48
Denkje deze kleine opdracht uit
Te kunnen voeren, Foreman?
1:00:53
Zeker, mijnheer.