1:02:03
Dus als ik het verpest heb,
is mijn gezicht ook om zeep.
1:02:06
Oké, je gezicht is om zeep, maar
ik zou het goed kunnen verbouwen.
1:02:10
Want nu ben ik kwaad.
1:02:12
Ik ben weggejaagd en kwaad.
1:02:14
Ben jij nu dubbel kwaad?
1:02:17
Oké, dan ben ik... kwaad...
1:02:21
Weetje, je moet
ophouden met me te slaan.
1:02:26
Juffrouwen, rustig.
1:02:30
Ga zitten. Ik zetjullie uit elkaar
1:02:35
Boos... vier maal.
1:02:40
Ik kan haar nog steeds
neerschieten van hier.
1:02:42
Ja, maarje moet over mij
heen om bij haar te komen.
1:02:44
Laten we even rustig doen en
ons concentreren op het positieve.
1:02:48
We zijn nog gezond en
krijgen ook nog eens extra airmiles.
1:02:51
Foreman, wat zei je net?
1:02:53
Extra airmiles, een geweldige
manier op upgrades te krijgen.
1:02:57
Nee, nee, nee, je zei dat...
1:03:02
Je zei dat ze overjou heen moest
leunen om bij mij te komen.
1:03:13
Kijk eens naar wat
de ontvoerders doen.
1:03:16
Deze man leunt over Cheryl zodat
hij bij Stan kan komen.
1:03:22
Waarom zouden ze dat doen
als ze achter Cheryl aanzitten?
1:03:24
Kijk hier, kijk hier eens naar!
1:03:28
Ze raken haar niet eens aan. Ze zit
er gewoon tussen als een sandwich.
1:03:33
Ze is, ze is...
Mijn god!
1:03:36
Ze houdt hun vast, ik heb
haar die greep geleerd.
1:03:41
Ze verdedigt niet haarzelf.
1:03:44
Ze verdedigt Stan.
1:03:47
Misschien zaten ze niet achter
Cheryl aan, maar achter Stan.
1:03:52
Waarom, omdat de man niet kan zingen?
Is dat een misdaad?
1:03:55
Dat gaan we uitzoeken.
- Kijk, ze gaan aan boord.
1:03:59
Laat het los, Hart.