1:08:07
Ik weet zeker dat hij
erg trost op je was.
1:08:13
Was?
1:08:19
Ja, ik heb in je dossier
gelezen dat hij overleed...
1:08:23
Je hebt mijn dossier gelezen?
1:08:25
lk moest ervan overtuigd
zijn datje niet gek was.
1:08:29
Maar het blijkt datje niet op
een dossier kan vertrouwen.
1:08:32
Dat lijkt er inderdaad op.
1:08:35
Omdat ik al dacht dat ik
de stoere bink uit Jersey,
1:08:38
wiens moeder een agente
was, niet zou mogen.
1:08:40
Jij hebt mijn dossier gelezen?
1:08:43
Erger nog, je boek.
1:08:48
Ik moest zeker zijn
datje niet gek was.
1:08:50
Blijkbaar kan je een
boek niet vertrouwen.
1:08:59
Ze kwamen met een schrijver,
die ervoor zorgde...
1:09:04
dat het hele verhaal
een sprookje werd.
1:09:07
In de eerste concept, liet
hij het zo overkomen dat...
1:09:11
mijn moeder stierf terwijl
ze alleen het land redde.
1:09:14
Terwijl het alleen maar een
drugvangst was die slecht afliep.
1:09:26
Het spijt me.
1:09:29
Het spijt mij van je vader.
1:09:35
Maar het spijt mij vooral dat
je het boek hebt gelezen.
1:09:40
Ik vind de foto's leuk.
1:09:43
Meen je dat?
1:09:47
Vooral diegene met die man.
Wat was zijn naam?
1:09:51
Welke?
1:09:53
De agent die samen metjou bij
die missverkiezing was.