1:11:01
Wilt u een rondleiding?
- Heel graag.
1:11:06
Ik kan niet snel
genoeg van haar afkomen.
1:11:08
Luister niet naar hem,
het is een moederskindje.
1:11:11
Kom hier, laat me
je das rechtzetten.
1:11:14
Het is zo'n moederskindje.
- Mama niet nu.
1:11:17
Dat is het gezicht
van een moederskindje.
1:11:21
Doen jullie ook aan euthanasie?
1:11:25
Jullie moeten enkele papieren
invullen, even geduld.
1:11:29
Oké, jij houdt de secretaresse bezig.
1:11:32
Wij gaan eens kijken of we
iemand vinden die nog kan horen.
1:11:36
Hou mijn tas.
1:11:38
Duw maar, Rosie.
1:11:41
Hallo daar, lk ben Ida Flannebaum.
Ik ben nieuw.
1:11:45
Wel niet zo nieuw.
1:11:48
En u bent?
- Buster Harrison.
1:11:53
Is het waar dat Stan
Fields moeder hier verblijft?
1:11:58
Ja. daar is ze.
1:12:02
Carol? Dit is Ida,
ze wil je leren kennen.
1:12:10
Buster, oh Buster...
- Het spijt me ontzettend.
1:12:13
Geef buster zo'n een
fameuze voetmassage van je.
1:12:17
Ik zal je één van mijn
beroemde voetmassages geven.
1:12:22
Kan je er ook twee doen op één dag?
1:12:26
Mevrouw Fields, het schijnt
dat het hier heel leuk is.
1:12:32
Niet na 30 jaar.
- Dat geloof ik.
1:12:36
Ik kwam naarje om je te zeggen
hoeveel het me spijt met die ontvoering.
1:12:43
Ja, arme Stanley.
1:12:47
Maar het moest ervan komen.
1:12:51
Echt?
1:12:53
Maar iedereen hield van hem.
Wie kon hem willen kwetsen?