1:19:02
Het is Janet. Ik ben zeker,
maar ik denk dat ze bij...
1:19:07
Met wat? Metjou?
1:19:09
Met het houden van bewijzen?
Met een baby?
1:19:11
Met wat?
1:19:13
Met wat!?
1:19:16
Met Collins.
1:19:20
Foreman!
1:19:28
Wat doe je met die papieren?
1:19:30
Die zijn voor de
ontvoeringszaak, mijnheer.
1:19:33
Wat is daarmee?
Waren jullie juist aan het...
1:19:36
Jeff, Stil. Je moet daar weg.
1:19:39
Foremann, waarom heb
je die papieren?
1:19:43
Zeg datje de database liet
zoeken of er verdachten zijn.
1:19:47
Ik controleerde of er verdachten
in onze database waren.
1:19:51
Waren jullie twee juist...
1:19:54
Dit is geen database-controle.
Dit is een lijst van geldhaaien.
1:20:00
Zeg datje op de kidnappervideo
een verband vond...
1:20:04
tussen Stan Fields en de geldhaaien.
1:20:06
Ik wil een antwoord.
- Herhaal het.
1:20:09
Ik wil een antwoord.
1:20:14
Jeff, wat is er metje?
1:20:16
Sneller.
- Wat is je probleem?
1:20:18
Op de video is er een verband gevonden
tussen Stan Fields en de geldhaaien.
1:20:22
En daardoor ontdekte je zijn gokprobleem.
1:20:25
Op de video van de ontvoering ontdekte ik
dat zij achter Stan Fields aanwaren.
1:20:29
Dus zou ik deze route, van Stan Fields
gokprobleem, verder uitpluizen.
1:20:32
Hoe verder uitpluizen?
Wie gafje deze opdracht?
1:20:36
Je moet iets verzinnen, Foremann.
- Foremann, ik ben aan het wachten.
1:20:40
Zeg hem datje bezig bent...
1:20:42
met het hoofd van een
verdachte tegen de muur te slaan.
1:20:45
Je herinnertje niets meer.
Dat werkt altijd.
1:20:47
Weetje wat ik wil wat doen? Vechten.
1:20:49
Doe niet zo.
Hij is eerlijk.
1:20:53
Jeff, vertel ze de waarheid?
- De waarheid?
1:20:57
Ben je zeker?
1:20:58
Of ik de waarheid wil?