1:22:00
Dit is weerjouw stijl, Hart.
1:22:03
Alles moet steeds op
jouw manier lopen.
1:22:05
Dolce en Gabbana zeggen;
"Gebruikje eigen persoonlijke stijl".
1:22:11
Dat zal u wel...
- Weetje superagent Hart...
1:22:13
Je bent verloren
goed met het geluk...
1:22:16
om steeds op de juiste tijd
en op de juiste plaats...
1:22:18
te zijn met een schoonheidspas.
1:22:19
Je moet zo hard niet zijn voor haar.
Ze wou maar...
1:22:22
Ik ben zo blij dat
jij bij haar bent Fuller.
1:22:25
Wantjullie twee gaan samen naar af.
1:22:28
Jullie werk, als ze dit allemaal horen...
- Mijnheer, er is een nieuw bericht binnen.
1:22:34
Laat het me zien.
1:22:36
Speel het af.
1:22:38
Dit is Cheryl Frasier nog een keer.
1:22:44
De dead-line is veranderd.
1:22:46
Het is niet meer morgen,
maar vannacht.
1:22:49
De kidnappers zullen een fax doen...
1:22:52
met instructies, waarop de
5 miljoen gestort moet worden.
1:22:55
En als ze het geld niet ontvangen,
zullen ze me vermoorden.
1:23:01
Ik weet dat het veel geld is,
maar het is mijn lichaam...
1:23:09
Dit is Stan Fields,
ik ben nog te jong om te sterven.
1:23:14
Ik ben niet zo oud als ik lijk.
1:23:16
Dus, aub.
1:23:19
We hebben ook nog dit, mijnheer.
Een verdachte die een e-mail verzond.
1:23:23
om een pakket in de doos te plaatsen
van postkantoor één uur erachter.
1:23:26
Een satelliet vond dezelfde bestelwagenwagen
als bij de ontvoering, op de weg l-15.
1:23:32
Zie je hart?
Dit is bruikbare informatie.
1:23:35
Niet Dolly Parton en ouderen tehuizen.
1:23:39
Zo doen we dat in Vegas.
1:23:42
Ik wil blokkades op de l-15
en controles op de luchthavens.
1:23:47
Dat doen we.
- Foreman?
1:23:49
- Ja, Sir?
- Ik wil datje Agent Hart...
1:23:51
Fuller en Joel op de eerste vlucht
naar New York zet.
1:23:55
En zorg ervoor dat er
geen problemen meer zijn.
1:23:57
Okun en de Hills vergezellen je.