1:58:42
Het is al goed, we hebben jullie.
1:58:46
En al onze bewijzen brachten
ons uiteindelijk naar hier.
1:58:54
Goed werk, partner
- Dankje wel, meneer.
1:58:57
Wij zijn trots om je in ons team te hebben.
- Dat is geweldig.
1:59:03
Laat me niet lachen.
U wilde haar arresteren.
1:59:07
Je zou haar op je knieën
moeten bedanken...
1:59:09
voor het oplossen van deze zaak,
iets watjij niet kon.
1:59:12
Oké, zenuwachtige man.
Wij zitten allemaal in het zelfde team.
1:59:19
Hij liet het wel anders
uitschijnen in de pers.
1:59:26
Je moet wel moe worden
om steeds mijn leven te redden.
1:59:32
Nee, nee! Het is een
uitstekende oefening.
1:59:35
Oh, en bedankt voor die tip.
1:59:38
Ik voelde me zo ongemakkelijk om dat
te zeggen, maar het was een noodsituatie.
1:59:43
En ik wist dat u zou luisteren.
1:59:46
Daar zijn vrienden, toch?
1:59:51
Over het spreken van vrienden,
dit is Jeff Forman.
1:59:55
Wij hebben elkaar al ontmoet.
1:59:57
Het is een uitstekende zwemmer.