Mobsters and Mormons
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:03
De verdad?
:24:03
Cómo qué "De verdad"?
Piensas que te engaño?

:24:06
No, te creo.
:24:08
No, no me crees.
Me estás cuestionando.

:24:10
No fue una cuestión.
:24:11
Si una persona estuviera
escribiendo nuestra plática,

:24:16
pondría, "De verdad"
con un signo de interrogación.

:24:18
Me han leído muchas cosas
:24:21
que dije,
que ní recuerdo.

:24:23
Quise decir que me sorprende
que es malo.

:24:26
Cómo es posible?
No lo tomas?

:24:28
No, yo no tomo café.
:24:31
Déjame adivinar.
Eres Mormón!

:24:34
Así es.
:24:35
Quizá por eso
los Mormones no lo toman.

:24:37
Porque nadie sabe como
preparar una buena taza.

:24:40
Sabes qué, nada más dame
el periódico y un boleto.

:24:44
Boleto de qué?
:24:46
Números.
:24:47
Ganadores.
:24:49
Estas bromeando.
:24:51
Además de no hacer buen café,
:24:53
Utah no tiene lotería.
:24:58
No tienen hipódromo.
No tienen lotería.

:25:01
No tienen nada.
:25:02
Cúan lejos esta Las Vegas?
:25:04
No sé pero no hables de Las Vegas.
:25:06
Esta gente va a la iglesia.
:25:08
Y otra cosa.
:25:08
Me meteré, comeré
su horrible comida,

:25:11
pero no voy a agarrar manos,
y no voy a cantar "Kumbaya".

:25:14
Quítate eso.
:25:16
Si esta gente nos invita a cenar.
Te vas a portar bien.

:25:19
Nomás digo que si sacan
sus juegos Bíblicos... me voy.

:25:22
El juego perfecto para tí.
:25:24
Muy chistoso.
:25:25
- Déjame decirte algo.
- No tú déjame decirte...

:25:29
Hola.
Los niños ya comenzaron.

:25:34
Les quiero presentar
a la familia Cheeseman.

:25:36
George, Linda, su hijo Rick.
:25:39
Kepi y Laura son unos amigos.
:25:41
Cómo están?
:25:41
Mucho gusto.
:25:42
Recuerdan a Kate.
:25:43
Hola, me alegra que vinieron.
:25:45
Y algunos niños aquí.
:25:48
Hay más corriendo por la casa.
:25:50
Qué sorpresa!
:25:53
Les trajimos algo.
:25:54
Oh, gracias.
No debieron.

:25:57
- Quisimos hacerlo.
- No es cerveza.


anterior.
siguiente.