:31:02
Ningún problema.
:31:03
No me tengo que envolver contigo.
:31:04
Me encanta!
Me encanta!
:31:07
Pero no son pleitos.
:31:09
No, no, no son pleitos de verdad.
:31:11
Ajá, te creo.
:31:21
Hermano Cheeseman,
nos lée un libro?
:31:24
Oh, entonces, ya eres un hermano?
:31:27
Sabes qué cariño?
:31:28
George está visitando.
Déjalo tranquilo.
:31:30
Claro que puedo.
Les puedo leer una historia.
:31:35
Qué es esto?
"Los Tres Cochinitos"?
:31:38
No necesito un libro.
Yo sé la historia.
:31:41
Listos para escucharla?
Está bien?
:31:44
Había una vez tres cochinitos:
:31:46
Antonio, Joseppi y Fredo.
:31:48
Antonio vivía en una casa de paja.
:31:51
Joseppi vivía en una casa de palos.
:31:54
Y Fredo vivía en una casa de ladrillos
:31:56
con entrada de mármol
y muchas luces
:31:58
que muestran los árboles en la noche...
da mejor apariencia.
:32:01
Un día, Antonio,
estaba en la casa de paja,
:32:04
sentado,
limpiándose los dientes.
:32:06
mirando tele,
:32:07
cuando escuchaba la puerta.
:32:10
Un toque suave.
La puerta estaba hecha de paja.
:32:12
Y escucha,
"Soy el lobo feroz,
:32:14
vine a recoger
mi dinero de protección".
:32:16
Es dinero que el lobo feroz cobra cada
mes para no comerlos.
:32:20
Dinero de protección.
Dinero en un sobre.
:32:23
Antonio ya está cansado.
No quiere pagar el lobo.
:32:26
Antonio dice, "Olvídalo!"
"No te voy a pagar más!"
:32:30
Esto hace enfurecer al lobo.
:32:32
Entonces el dice,
"Soplaré, y seguiré soplando,
:32:35
y tiraré tu casa".
:32:39
Antonio está muy, muy enojado
y el lobo sopla
:32:42
y sigue soplando y tumba la casa.
:32:45
Ahora, Antonio esta perdiendo
la cabeza,
:32:47
corriendo por todos lados
y gritando.
:32:49
Su casa esta arruinada.
No tiene seguro.
:32:51
ÉI corre a casa de su amigo Joseppi.
:32:53
Bum, bum, bum.
:32:54
Joseppi, déjame entrar!
El lobo acaba de tirar...
:32:56
"Sí, tiró la casa!
:32:59
Entra, siéntate,
toma un café, relájate."