Mobsters and Mormons
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Hvala.
:17:06
Ja sam Louise Means.
:17:09
Ja sam Linda Cheeseman.
Moj suprug, George.

:17:14
Drago mi je, George.
:17:15
Ovo je za vas.
:17:17
Hvala. Sjednite.
:17:20
Hvala.
:17:29
Odakle ste doselili?
:17:32
Omaha, Nebraska.
:17:34
Imate mali istoènjaèki naglasak.
:17:37
Sa istoène smo strane.
:17:39
Želite li nešto znati o susjedima
ili o susjedstvu?

:17:45
Imam pitanje.
:17:46
Neæete mi pokucati na vrata u
u subotnje jutro, oko 8 sati?

:17:50
Zašto bi netko to uèinio?
:17:52
Poznam takve.
To je ono što radite.

:17:55
Idete od vrata do
vrata, kuc-kuc, kuc-kuc,

:17:57
prièate sa ljudima,
propovjedate svoju Bibliju.

:18:00
Istovremeno, ljudi se zakljuèavaju
i ne prave buku,

:18:03
kako bi vi mislili da
nisu kod kuæe.

:18:05
Vi niste èlanovi?
:18:09
Èlanovi èega?
:18:12
Louise nije gubila vrijeme,
:18:15
javila je svima da nisu
pripadnici naše crkve.

:18:17
Samo se nadam da ih
nije uvrijedila.

:18:20
Malo æemo popraviti stvari.
:18:23
Pokazati æemo im, da smo mi
ostali obièni, normalni ljudi.

:18:30
Vidim da se još morate
raspakirati.

:18:34
Nismo željeli smetati.
:18:38
Samo smo željeli doæi i predstaviti
se... reæi vam "Bok!".

:18:41
Ne smetate, to je
lijepo od vas.

:18:44
Želite nešto popiti?
:18:46
Ne.
:18:48
Popijte nešto.
:18:50
Odlièno.
Hvala vam.

:18:57
Donijeti æu vam pivo.
:18:58
Ne.
:18:59
Dobro je.

prev.
next.