:38:00
- Ja æu se pobrinuti za
ovo. - Super.
:38:02
Bilo mi je drago.
:38:04
ena ga natjerala.
:38:06
Da, to?
:38:07
Moemo li ovo
prepiliti na pola?
:38:09
Ovamo. Nema
pilu kod kuæe?
:38:15
Dobro.
:38:17
eli toèno na pola?
:38:19
Bilo bi dobro.
to blie sredini.
:38:29
Jeste li ikada
koristili pilu?
:38:31
Da, ali ne za
rezanje drva.
:38:40
- Kate.
- Oh, Louise, zaskoèila si me.
:38:44
Izvini. Na jutarnjom
sam etnji.
:38:47
Primjetila sam kad je potar
to ostavio,
:38:50
pismo od muevih roditelja
sa Filipina.
:38:54
Lijepo je vidjeti da
im sve ide kako treba.
:38:57
Hvala.
:38:59
Zna, inaèe se ne mijeam
u poslove drugih ljudi.
:39:05
Ne, naravno.
:39:06
Trebala bi znati,
neku noæ sam malo etala,
:39:10
gledajuæi svoja posla,
naravno.
:39:13
Naravno.
:39:14
Mislim da sam vidjela
Julie kroz prozor
:39:17
sa onim malim
od Cheesmanovih.
:39:19
I?
:39:20
On nije pripadnik Crkve.
:39:23
Tko zna kakva su
mu mjerila ponaanja.
:39:25
Mislim, trebalo bi ih ohrabriti
da se ukljuèe.
:39:27
Doista.
:39:29
Mislila sam da ti i
tvoj suprug,
:39:33
poto je on trenutno
u poloaju voðe,
:39:35
elite dati primjer
ostatku zajednice.
:39:38
Zna to, Louise?
Mi i dajemo primjer.
:39:41
Pozvali smo Cheesmanove
na veèeru.
:39:43
To se zove "druenje".
:39:45
Zna to?
Trebala bi pokuati.
:39:47
- Dakle...
- Nadam se.
:39:59
Patricia?