Monster-in-Law
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:31:02
Дай ни минутка.
Ей сега идва.

1:31:06
Моля те.
1:31:08
Чарли... какво има?
1:31:14
Веднага се връщам.
1:31:21
Какво искаш, Виола?
1:31:25
Не искам да отменяш сватбата.
1:31:28
Не искаш?
- Не. Не искам.

1:31:31
Трябва да повярвам,
че имаш някакво просветление?

1:31:34
Изведнъж всичко ще се промени.
1:31:37
Проблемът никога не е бил в теб, Чарли.
1:31:39
В мен е.
Толкова се страхувах да не го изгубя.

1:31:43
Той е единственото ми семейство.
1:31:46
Това е и моят шанс за семейство.
1:31:49
Уплашена съм.
1:31:51
Не си проваляй шанса да бъдеш щастлива.
1:31:54
Никога не си имала нужда от одобрението ми.
Той те е обичал от самото начало.

1:31:58
Обещавам, че няма да ви се бъркам
и ще ви оставя да си живеете щастливо.

1:32:04
Не искам точно това.
1:32:07
Но трябва да има някакви граници, Виола.
1:32:10
Мога да спазвам граници.
1:32:13
Не обичам ограничения,
но мога да се съобразявам с тях.

1:32:16
Какво ще кажеш за това,
колко пъти се обаждаш на Кевин всеки ден?

1:32:19
Може ли да ги ограничим до... веднъж?
1:32:22
Трябва да бъдат поне 4... минимум.
1:32:24
Той е на 25 години.
- Три?

1:32:27
Две.
- Дадено.

1:32:29
Две, само че дълги обаждания.
1:32:32
Когато имаме деца,
1:32:34
ние ще решим как да ги възпитаваме.
1:32:37
Но аз съм отгледала едно
чудесно момче и моят съвет...

1:32:40
Ще бъде потърсен, ако се нуждаем от него.
1:32:43
Само при положение,
че едно от децата е кръстено на мен.

1:32:46
Второто име.
- Дадено.

1:32:48
Какво друго?
1:32:50
Почивки и празници.
1:32:53
Какво, ще ме изритате ли?
1:32:55
Трябва да присъстваш на всяка Коледа,
1:32:59
Деня на благодарността, рожден ден,

Преглед.
следващата.