:14:01
Bueno.
:14:02
Peanut, suéltalo.
:14:04
Bájate, bájate.
:14:05
Lamento que te mordiera.
:14:08
Todos están vacunados
así que no deberá haber problema.
:14:11
En serio, no te preocupes.
Es un rasguño apenas.
:14:13
- Afuera.
- ¿Acabas de mudarte?
:14:15
No, llevo aquí un año y medio.
:14:18
Qué bonito apartamento.
:14:20
En algún lado debo tener
agua oxigenada.
:14:23
¿ Qué es todo esto?
:14:25
Soy instructora de yoga.
:14:27
- ¿Esto?
- Y entrenadora de ligas menores.
:14:29
Y paseaperros y camarera.
:14:31
Te dije que soy empleada temporal.
:14:33
Eso no es cierto. Es una artista
increíblemente talentosa.
:14:36
- Remy.
- Mira sus bosquejos.
:14:38
Lo esconde allí abajo.
:14:40
¿ Qué?
:14:43
- No es gay.
- ¿No es gay?
:14:50
- ¿Estás bien?
- Sí, sí, gracias.
:14:55
La encontré.
:14:57
¿También eres artista?
:14:58
Me gusta interesarme
en distintas cosas.
:15:03
La vida es muy corta para vivir
dos veces el mismo día, ¿no?
:15:06
Sí, es una buena filosofía
para vivir.
:15:08
Mi papá solía decirlo siempre.
:15:10
¿ Solía?
:15:12
- Sí, mis padres murieron en mi niñez.
- Lo siento.
:15:15
No importa,
pasó hace mucho tiempo.
:15:18
- ¿Listo?
- Sí... es vergonzoso.
:15:21
Yo soy el médico
y quien se supone revise...
:15:23
Dios mío, lo siento.
:15:25
Sólo bromeaba.
Nunca puedo hacer eso.
:15:30
Bueno porque el corte está
como seis cm. Más arriba.
:15:33
Lo siento.
:15:35
- ¿Necesitas mi teléfono?
- No, gracias.
:15:37
Es mi mamá, y es sólo
su segundo llamado del día.
:15:41
Recién empieza.
:15:43
- Estás listo.
- Gracias.
:15:46
¿Entonces crees que...
:15:49
podríamos volver a hacer esto
alguna vez, sin la mordida?
:15:53
Sí, me gustaría.
:15:59
- ¿ Ya has sabido de Kevin?
- Aún no, pero lo llamé.