:41:22
¿Te gusta?
:41:24
Sí, es genial.
:41:26
Me alegra que finalmente
decidieras hacerlo.
:41:28
No sé. Hoy me desperté
y se sintió mi hogar.
:41:33
Haré las tres paredes.
:41:35
Creo que es hora de un descanso.
:41:38
Espera.
:41:39
Un minuto.
:41:41
No puedo dejar que se seque
demasiado.
:41:43
Ay, Dios.
:41:47
¿Te vas a levantar hoy, "Camille"?
:41:50
¿Para qué?
:41:53
Podría morir y a nadie
le importaría.
:41:55
A mí sí.
:41:57
Me prometiste un lifting.
:41:59
Siéntate, Ruby.
Siéntate conmigo, tómame la mano.
:42:05
¿ Ya sabes algo de la chica?
:42:08
Nada.
:42:10
No tiene antecedentes criminales,
ni deudas.
:42:12
Buenas notas. Fue a estudiar diseño.
Y tuvo varios trabajos distintos.
:42:15
¿No es eso exactamente lo que hace
alguien con pasado?
:42:18
¿ Y drogas? ¿Promiscuidad?
:42:21
Ha tenido menos amantes
en toda su vida
:42:23
que tú el último día
de Woodstock.
:42:27
Pues halla algo.
:42:28
Supongo que, si tuviera una muestra
de cabello, podría llevarlo...
:42:31
- a mi laboratorio forense y...
- Perfecto.
:42:35
Me pondré a trabajar en eso.
:42:37
Escúchame. No hay nada.
:42:40
¿ Se te ha ocurrido que quizá
ella sea una buena chica?
:42:43
No bromees.
:42:45
Me gustaría hablar con la mujer
que salió del loquero.
:42:50
¿Está por aquí?
:42:52
Porque me estás llevando a pasear
en el locomóvil.
:42:57
Ruby...
:42:58
Todos saben que, cuando una mujer
se casa con un hombre,