Monster-in-Law
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:46:02
¿Me trae otra ensalada sin nueces?
:46:04
- Soy alérgica.
- De acuerdo.

:46:06
Soy alérgica a las nueces,
los huevos, los mariscos,

:46:09
y las moras.
Y a la soja.

:46:11
Es increíble que hayas podido
alimentarte todos estos años.

:46:16
Ah, sí, la torta.
:46:18
Pensaba en una tradicional,
de vainilla con fresa.

:46:22
Mire, Viola, realmente tengo todo esto
bajo control.

:46:26
Lo hice para ti.
:46:28
Es tu libro de planeación de boda.
Durazno.

:46:35
¿Es una foto de Kevin y yo?
:46:37
Y es hora de un regalo
de tu nueva mamá.

:46:41
Gracias.
:46:52
Es grande. Pueden verse
las espinas en las rosas.

:46:55
Lo usarás el día de tu boda,
como yo.

:46:57
Claro que yo era virgen
cuando me casé,

:47:00
pero vamos a fingirlo contigo.
:47:03
Ahora, respecto a la boda...
:47:05
Uds. Ilegarán en una carroza
de caballos.

:47:08
Y la galera del conductor hará juego
con las monturas de los caballos,

:47:11
y las cintas de las palomas
:47:13
que serán soltadas
en el momento exacto

:47:16
del "Sí, quiero".
:47:20
Y estuve en contacto
con tus damas de honor.

:47:23
¿ Cómo sabe sus nombres?
:47:25
Kevin me los dijo. Y creo
que para la luna de miel,

:47:27
el mejor lugar para que vayan
es St. Bart's

:47:30
- porque Kevin lo adora.
- Oiga, espere un momento.

:47:33
Espere un minuto, ¿ de acuerdo?
:47:37
No.
:47:39
Gracias, pero no.
:47:41
Gracias, pero no a todo.
:47:44
No a la carroza de caballos.
:47:47
No a las galeras, a las palomas,
los gansos

:47:50
y a cualquier otro animal de granja
que planee usar ese día.

:47:53
Y definitivamente no a que planee
nuestra luna de miel.

:47:56
- ¿ Qué?
- Ay, no.

:47:57
Puedo...

anterior.
siguiente.