:47:00
pero vamos a fingirlo contigo.
:47:03
Ahora, respecto a la boda...
:47:05
Uds. Ilegarán en una carroza
de caballos.
:47:08
Y la galera del conductor hará juego
con las monturas de los caballos,
:47:11
y las cintas de las palomas
:47:13
que serán soltadas
en el momento exacto
:47:16
del "Sí, quiero".
:47:20
Y estuve en contacto
con tus damas de honor.
:47:23
¿ Cómo sabe sus nombres?
:47:25
Kevin me los dijo. Y creo
que para la luna de miel,
:47:27
el mejor lugar para que vayan
es St. Bart's
:47:30
- porque Kevin lo adora.
- Oiga, espere un momento.
:47:33
Espere un minuto, ¿ de acuerdo?
:47:37
No.
:47:39
Gracias, pero no.
:47:41
Gracias, pero no a todo.
:47:44
No a la carroza de caballos.
:47:47
No a las galeras, a las palomas,
los gansos
:47:50
y a cualquier otro animal de granja
que planee usar ese día.
:47:53
Y definitivamente no a que planee
nuestra luna de miel.
:47:56
- ¿ Qué?
- Ay, no.
:47:57
Puedo...
:48:00
¿ Qué ocurre?
:48:01
- ¿"Ay, no" qué?
- Mis píldoras. Mis píldoras.
:48:03
Bien. Déjeme ayudarla.
:48:05
Viola.
:48:07
- Ay, no.
- Espere, Viola.
:48:09
Viola.
:48:13
Dios mío, Viola.
Dios mío.
:48:16
- Háganle lugar.
- Socorro.
:48:18
- Denle aire.
- Dios mío, ¿se murió?
:48:21
- No.
- Consíganle ayuda.
:48:23
No podría ser tan fácil.
:48:30
Tuvo un ataque de ansiedad,
:48:32
que puede parecer un infarto.
:48:34
Se recuperará.
:48:35
Pero definitivamente necesita
descansar. Nada de estrés.
:48:39
Dijo que le gritaste,
:48:42
que rechazaste su regalo y dijiste
que no podía planear nuestra boda.
:48:46
Dime que no es cierto.
:48:49
Bueno...
técnicamente...
:48:52
sí.
:48:53
Pero... espera, no le grité.
:48:56
Y no dejaba de insistir,
e insistir e insistir.
:48:58
Y bueno, admito que perdí
un poco el control, pero...