Monster-in-Law
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:02
Para que a pressa? Não é como
antigamente, quando casávamos

:32:05
e tínhamos filhos antes dos 21.
- Exactamente!

:32:09
Temos opções agora.
E gosto de ter opções.

:32:14
É algo muito grande.
:32:20
O que estou fazendo?
:32:26
Eu amo o Kevin.
:32:30
Quero passar o resto
da vida com ele!

:32:33
Meu Deus! Eu vou
me casar!

:32:39
Ruby!
:32:41
Traga um champanhe,
vamos comemorar.

:32:44
- Podes me dar a chave das bebidas.
- Que chave?

:32:50
- A chave, Ruby.
- Não há nenhuma chave.

:32:54
Ruby, dá-me a chave.
:32:57
Quer resolver lá fora?
:33:02
Traz me a chave!
:33:11
Arranje o cabelo.
Parece um raio duma catatua.

:33:18
Ela é uma óptima assistente.
:33:29
Será que sua mãe gostou de mim?
:33:31
Claro. Por quê?
:33:33
Sei lá. Ela me chamou
de lésbica grávida.

:33:38
Tenho certeza de que
ela tentou fazer um elogio.

:33:41
Acredita. Ela adorou-te.
:33:43
Eles já foram?
:33:45
Vou levar esse bébé
de volta para a cama.

:33:48
Meu filho, um
cirurgião brilhante,

:33:52
vai se casar com
uma temporária?


anterior.
seguinte.