Monster-in-Law
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:25:01
Ko je prišla domov je prvo
naredila to, da me je poslala ..

:25:03
..zakleniti vso pijaèo.
:25:05
To je Oprah? - Ja, Oprah.
:25:10
Takrat sta še skupaj
lovile dobre èase.

:25:14
Koliko je sploh velika ta stvar?
- Okoli 4 hektare.

:25:17
Ima tenis igrišèe, dva bazena,
notranjega in zunanjega..

:25:20
..malce je noro. - Kaj, nima
piste za helikopterja?

:25:24
Oh ne, tisto ima zadaj.
Hecam se.

:25:27
Kevin. Oh, tako
sem te pogrešala.

:25:32
Obljubim ti, da te ne bom
veè zapustila.

:25:35
Mama samo poglej se,
izgledaš fantastièno.

:25:38
To je samo nekaj,
kar sem na hitro spravila nase.

:25:40
Pridi sem.
- Kaj?

:25:43
Da te z nekom spoznam,
Charlie.Mami to je Charlie

:25:51
Oh, živjo.
:25:53
Oh kaj bi dala, da bi
jo lahko naredila.

:25:57
Lahko da so porabili
zadnjih 30 let samo za iskanje..

:26:00
..popolne majhne èrne
koktel obleke.

:26:02
Ja. - Vem.
:26:05
Sploh nima veze, saj lahko
s tako linijo nosite vse.

:26:08
Izgledate neverjetno.
:26:09
Oh, ko si v mojih letih..
:26:12
Èe ni pokvarjeno, ga popraviš
še predno se pokvari.

:26:33
Oh, zakaj je znak vprašanje? - Oh
zato, ker enostavno ne vem.

:26:40
Lepe so. - Oh, hvala.
:26:43
Fantastiène so.
Kje ste tega dobili?

:26:46
Od mojega prvega
moža, Kevinovega oèeta.

:26:48
Dal mi ga je,
ko sva bila v Peruju.


predogled.
naslednjo.