:36:05
Ali ni tvoja mami rekla,
da bo to samo piknik?
:36:08
O moj bog, zgleda da je povabila
vse kar jih poznam.
:36:13
In vsi so obleèeni v èrno.
:36:16
Tam je moja mami. Mami?
:36:17
Dragi.. Kako sta potovala?
:36:22
al mi je, nisem vedela
da bo to uradna zabava.
:36:25
Oh, to je zato,ker
imam nekaj za tebe..
:36:27
..kupila sem ti novo obleko.
:36:28
Vidi, zgoraj te èaka obleka,
ampak ti v vsemu izgleda dobro.
:36:31
Toèno.
:36:32
Ti vedno izgleda
tako èisto in sijajno.
:36:36
Kevin, obleko ima v
svoji sobi.
:36:39
Ampak prvo hoèem,
da spoznata nekaj prijateljev. Pojdimo.
:36:41
Princ Abir?
- Ali se lahko najprej preobleèem?
:36:47
Poznate Kevina?
- Ovo je Charlie.
:36:50
Ona je èistilka.
:36:53
Oh Charlie, to je èlovek, kateri
je prinesel Euro globalnem trièu.
:36:58
Poznate mojega sina, ampak to je Charlie.
Me veseli, da smo se spoznali.
:37:02
Tudi mene.
- Ona je èistilka.
:37:06
Ja, enkrat sem
delala v banki.
:37:09
Oh, poglejta. Tam je pesnik Lori.
:37:11
Oh Charlie, prvo elim da
spozna sekretarja Kongresa.
:37:14
Prosim vas,
naj se prvo preobleèem.
:37:16
Ne elim, da me spoznajo
v teh krpah.
:37:18
Seveda. Rubi, hoèe
pokazati Charlie sobo za goste?
:37:22
Greva Charlie.
- Hvala vam.
:37:35
To je Vintage.
:37:39
Oh Fiona, izgleda
neverjetno. - Hvala, tudi ti.
:37:42
Moj Bog..
:37:46
Kevin je pravkar
odel v svojo sobo..
:37:48
Zakaj ne gre k njemu,
da ga pozdravi? - Z veseljem.
:37:51
Pridna punca.