Monster-in-Law
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:45:01
Povedala ti bom, kaj boš ti
imela, èesar jaz nikoli nisem.

:45:03
Poroka v cerkvi.
:45:06
Zato je pomembno, da
takoj rezerviramo cerkvo.

:45:10
Vedno sem misilila,
da Kevin izgleda kot Jezus.

:45:13
Katedrala v Drugi ulici.
:45:18
Razmišljala sva, da bi rada imela
obred nekje drugje, zunaj cerkve..

:45:22
..sva bolj svobodnega duha.
- Oh?

:45:28
Kaj praviš, da bi imeli
pri meni?

:45:30
Tako nam ni treba
prostora rezervirati.

:45:33
Kevin se je tam rodil in odrastel.
To mu bo veliko pomenilo.

:45:37
Bom jaz vse splanirala.
:45:38
Imeli bomo ta prekrasen bend,
katere so Svonsonovi imeli na poroki.

:45:41
In prekrasno torto.
:45:43
Oh, draga, ne.
:45:44
Grizenje nohtov je
odvratna navada.

:45:49
Tukaj imaš nekaj.
:45:51
Tako.
:45:54
Hvala.
:45:56
Kaj misliš o breskvi?
:46:00
Oh, oprostite.
:46:02
Ali lahko dobim drugo solato,
brez orehov?

:46:04
Sem alergièna.
- Ok.

:46:06
Alergièna sem na orešèke,
jajca, meduze in borovnice.

:46:11
In na sojo.
:46:12
Èudno, da se ti je uspelo
tako dobro držati vsa ta leta.

:46:17
Oh, ja torta. Mislim na tradicionalno
vanilijo z jagodnim prelivom.

:46:23
Poglej Viola, resnièno
imam vse pod kontrolo..

:46:27
To sem naredila za tebe,
poroèni dnevnik..

:46:30
Breskva.
:46:36
Slika mene in Kevina..
:46:38
In èas je za darilo
od tvoje nove mame.

:46:42
Hvala.
:46:53
Velik je. Lahko se trni
vidijo na roži.

:46:56
Nosila ga boš na dan
poroke, kot sem ga jaz.

:46:59
Seveda, jaz sem bila še devica,
ko sem to nosila..


predogled.
naslednjo.