Monster-in-Law
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:10:00
Želim si, da bi
ostala in pomagala..

1:10:02
..ampak moram po Kevina
na letališèe.

1:10:09
Kaj je?
1:10:10
Podcenjevala sem te.
Ti ne potrebuješ pištole.

1:10:18
Ne vem, o èem govoriš.
1:10:25
Zadnji klic!
1:10:30
Se vidimo jutri zveèer, hvala.
1:10:33
Rezervacija na ime Fields, Kevin.
1:10:36
Ja, kar za mano.
1:10:38
Tako sem vesel, da si se
z mami imela super ves teden.

1:10:40
Ja, veliko sem se
nauèila od nje.

1:10:43
Kdo je skrivnostni gost?
1:10:46
Preseneèenje.
1:10:49
Mislila sem, da si rekel,
da bova imela kosilo sama.

1:10:51
Upam, da mi oprostite.
1:10:53
Hotela sem se
z obema pogovoriti.

1:11:00
Kako si mami?
1:11:01
Dobro, èeprav sem
imela težko noè.

1:11:07
Verjetno je to od Martinija.
1:11:11
Mami, ne bi smela piti
alkohola z tabletami,ki jih jemlješ.

1:11:15
Resnica je, da sem
vam dolžna opravièilo.

1:11:20
Nisem bila pozorna na vaša èustva,
ko ste hoteli pomagati okoli poroke.

1:11:25
Niè novega.. mlade neveste ne želijo
slišati nasvete od stare vdove.

1:11:29
Ne, to ni res.
1:11:31
Kmalu boste moja mama..
1:11:35
In babica, kmalu
za tem. Vsaj upam.

1:11:41
In hoèem da veš, da bom naredila vse,
da bo najin odnos uspel.

1:11:48
Kar pomeni..
1:11:51
Ali boš moja služkinja,
mislim družica?

1:11:55
Charlie,to je super.
Mama, kaj praviš?


predogled.
naslednjo.