Monster-in-Law
prev.
play.
mark.
next.

:00:02
Sada venèanje..
:00:04
Vas dvoje æete
se voziti u koèijama..

:00:06
I šešir vozaèa ima da se
slaže sa sedlima konja..

:00:10
.. i èipke na koèijama æe
biti taèno spuštene..

:00:14
.. u momentu "da".
:00:18
I bila sam u kontaktu
sa tvojim deverušama.

:00:21
Kako znate njihova imena?
- Kevin mi je rekao.

:00:24
I mislim za medeni mesec
St. Barts je najbolji..

:00:30
Saèekajte malo..
:00:31
Ok?
:00:35
Ne. Hvala ali ne.
:00:39
Hvala ali ne, svemu.
:00:41
Ne konjiæima,
èipkama, šeširima..

:00:46
.. i psima i gicama ili bilo kojim
drugim domaæim životinjicama..

:00:48
.. koje mislite da
uznemiravate taj dan.

:00:50
I definitivno da nam ne
planirate naš medeni mesec..

:00:52
Šta je? - Oh, ne.
:00:54
Mogla bih sve..
-Šta nije u redu ?

:00:58
Ne èemu? Šta?
- Moje pilule.

:01:00
Dozvoli da
ti pomohnem. Viola?

:01:05
Viola?
:01:07
Viola?
:01:09
Viola?
:01:13
Oh, moj Bože. Viola?
:01:14
Oh moj Bože.
:01:16
Dajte joj prostora.
:01:17
Upomoæ.
:01:18
Molim vas, podignite je.
:01:19
Bože, mrtva je? - Ne.
:01:23
Nlje moglo biti tako lako.
:01:30
Imala je napad anksioznosti.
:01:32
Što može biti
kao srèani napad.

:01:34
Biæe u redu, ali joj
definitivno treba mir.

:01:38
Bez stresa.
:01:41
Rekla je da si vikala na
nju, odbila poklone..

:01:44
Rekla si joj da ne može
da nam planira venèanje..

:01:46
Reci mi da to nije istina.
:01:50
Tehnièki da. Ali saèekaj,
nisam vikala na nju.

:01:55
Samo je navaljivala i navaljivala..
:01:57
I ok.. priznajem
malo sam skoèila.

:01:59
Malo. Ali šta sam trebala da uradim
nije prihvatala ne kao odgovor.


prev.
next.