Monster-in-Law
prev.
play.
mark.
next.

:16:04
Kevin je najbolja stvar
koja ti se desila.

:16:07
Èarli? Nemoj odustajati
od ovoga.

:16:10
Izlgeda da draga mama
poprilièno pazi na tebe.

:16:15
O èemu prièaš? Šta radiš
u njenoj odeæi?

:16:17
Samo sam bio gore, u njenoj
sobi, gledao svoja posla..

:16:21
.. i našao sve ovo
u njenom ormanu.

:16:24
Vodila je istragu o tebi.
:16:28
Šta æe njoj tvoji transkripti iz škole?
:16:34
Slika moja na plaži? - Da.
:16:37
Ima još jedna.
:16:41
Vidi. Vidi ovo, moraš
biti blizu da bi slikala ovo.

:16:45
Vidi sve ovo. Gucci, Gucci.
:16:49
Ovo se prodaje po
400 dolara po boci.

:16:53
Èula sam za to. Daj da probam.
:16:58
Šta je ovo? - To su njene
pilule protiv anksioznosti.

:17:03
Uh, ovi su dobri.
Oborili bi konja.

:17:07
Ovo su..
:17:10
Ne znam za šta su ovi li
ono nije ono što uzimam.

:17:13
Ovo miriše na narandže.
:17:15
Jesi li siguran? - Da.
:17:17
Da vidim.
:17:23
Æao Andy. Ne, ne
radim za dr. Patella.

:17:27
Ali imam pitanje u vezi nekih
lekova. Mogu li da svratim?

:17:32
Èarli ? Imam loš dan pa æe me
Rubi odvesti do dr Èembrlena.

:17:36
Ok, èuvaj se.
:17:46
Da vidimo šta si naumila.
:17:49
Izvolite.
- Hvala, hvala puno.

:17:51
I nosi to sestro.

prev.
next.