Monster-in-Law
prev.
play.
mark.
next.

:32:03
Nisam mogla odoleti doneti
poklon sretnom pragu.

:32:07
To je super.
Doneæu ti stolicu.

:32:10
Ona donosi poklon? Mislim
da je ona poklon.

:32:13
Šta do ðavola ona radi ovde?
:32:15
Može još vina? - Da.
:32:17
Koliko dugo
moramo da ostanemo?

:32:19
Imam sastanke sutra.
:32:24
Nemoj, nije vreme za to.
:32:27
Dakle, Dr. Èembrlen.
:32:29
Prièajte nam o školovanju.
Gde ste se školovali?

:32:32
Oh, mislim da je to dosadno. Ne
verujem da gosti to hoæe da èuju.

:32:36
Ne, stvarno bi želeli da èujemo.
- Mislim da nam još treba hleba.

:32:44
Šta to radiš?
:32:47
Šta to radiš?
- Ponašam se.

:32:50
Viola ne!
:32:53
Èarli je alergièna na
orahe. - Daj mi to.

:33:03
Viola, luda si.
:33:11
Oh, ustaj.
:33:13
Spusti to dole
ili æu reæi Kevinu.

:33:16
Da!
:33:18
Èemu frka, lice æe joj samo..
:33:24
Njeno lice æe
se naduvati kao balon.

:33:27
Pa odgovaraæe
ostalim delovima tela.

:33:29
Viola, razmisli
o onome šta radiš.

:33:32
Oni æe se venèati sutra.
:33:35
Rubi, kada si izgubila oštrinu?
:33:36
Odmah nakon
tvoga gubitka pameti.

:33:40
U redu, ok. Nema
oraha. Hajdemo.

:33:43
Viola, mislim da
si mi dislocirala vaginu.

:33:45
Gde je šolja?
:33:47
Preliva? Još neko?
:33:53
Gde su zadnja vrata?
- Kul, Rubi. Ostani kul.

:33:55
Ovo nije vreme
da se izgube nervi.

:33:57
Ako se ospe,
pevaæu kao kanarinac.

:33:59
Možda neæe uzeti.

prev.
next.