:09:17
Ей сега ще ви обслужа.
:09:20
-Здравейте. Мога ли да ви помогна?
-Пилешки гърди, ако обичате.
:09:23
Само за 75 цента можете да
да купите цяло печено пиле.
:09:26
Пилешки гърди, две бутчета
и едно крилце. Днес имаме специална оферта.
:09:28
Благодаря ви, но не знам, дали
ще мога да изям всичко това.
:09:31
-Само за 75 цента.
-Не става въпрос за 75-те цента.
:09:33
Мразя да виждам, как храната се разваля.
:09:35
А, имаме и 100 рецепти.
Можете да ги сготвите, замразите или...
:09:39
Вижте, чуйте ме, господине,
аз съм разведена. ОК?
:09:42
Обикновено се храня сама
край кухненската мивка.
:09:44
Не искам пилешко навсякъде
около мен. ОК?
:09:47
-Добре.
-Благодаря ви.
:10:26
Хей. Ето я и нея.
:10:33
-Добро утро. Как си?
-Добро утро.
:10:37
Снощи ти звънях да проверя,
дали си навит да отидем на кино...
:10:40
-... или на боулинг или на групово къпане.
-Съжалявам. Родителите на Ерик са в града.
:10:44
Господин и госпожа Столън.
... И съм под домашен арест.
:10:47
-Не бяха ли идвали скоро тук?
-Благодаря ти.
:10:49
Не знам защо не можаха
да отседнат в някой хотел.
:10:51
Нищо, ще ги направя щастливи.
:10:53
И нервират Ерик.
Превърнал се е в Тин Мен.
:10:56
Трябва да издържиш заради мен, Лео.
Ти и Ерик сте моя образец...
:10:59
-... за успешна връзка.
-Притеснявам се за теб, дете.