:22:01
И така, както и да е,
отивам там нагласена...
:22:04
...и слизам по стълбите, и виждам...
:22:07
...баща ми да стои там и
да държи една единствена жълта роза.
:22:12
И ми стана ясно...
:22:15
-Нещо не е наред ли?
-Не се обиждай, но просто...
:22:21
Мислех, че ще си по-млада. Това е всичко.
:22:25
Добре, но ти беше написал, че
възрастовият ти диапазон е от 25 до 45.
:22:28
Предполагам, че съм се надявал
да е по-скоро 25.
:22:32
23.
:22:35
18. Това е законно.
:22:41
Хубаво е да излезеш.
:22:43
Чувствах се някак нещастен напоследък.
:22:45
А, да! Сещам се, че спомена по телефона,
Лени, че си бил малко депресиран.
:22:49
-Плаках ли?
-Е, само малко.
:22:52
Тази година съм бил на 17 първи срещи.
:22:56
И нито една втора среща.
:22:58
Една отиде...
:23:01
...да си вземе палтото и не се върна.
:23:04
Друга избяга на кръстовището,
когато светофарът превключи.
:23:09
Е, ние почти стигнахме до салатата.
Това е добър знак.
:23:16
Не.
:23:18
Лени.
:23:19
Моля те, недей.
:23:23
Моля те, Лени. Не.
:23:37
O, Боже!
:23:38
Хайде, изправи си ръката.
Победи я. Победи я.
:23:41
По дяволите.
:23:43
Не се разстройвай.
Имам голямо семейство.
:23:45
Много братовчеди и братя.
Играеха на това през цялото време.
:23:48
Три от пет.
:23:50
-O, добре. Но може би по-късно.
-Хайде де.
:23:52
-Масата ви е почти готова.
-Добре. Тъкмо ще ни се засили апетита.
:23:56
Храната тук е страхотна.
Макар, че не е евтино.
:23:58
Е, аз предложих да си платя своята сметка.