:06:00
- Nej, det gør Christine.
- lh, tak, Michael.
:06:06
Det er derfor,
store familier er gået af mode.
:06:12
- Hav det godt, Carol.
- Hej, far!
:06:19
Der er en,
der venter på dig, Sarah.
:06:23
Jeg ved det.
En, der er god nok til dig.
:06:27
Selv når Kevin strammede sig an,
var han ikke god nok.
:06:33
Og det fortæller du mig nu?
:06:53
Så pyt da.
:06:55
Jeg kan lide både dig og Lisa,
men det her er bedst for jer begge.
:06:58
Vi var i hvert fald ikke
lykkelige til sidst.
:07:02
Eller i begyndelsen.
Eller i midten.
:07:06
Forstå mig ret. Alle ville i seng
med Lisa. Men ægteskab...?
:07:11
- Tænkte jeg højt?
- Ja.
:07:14
Stryg det af protokollen. Sådan gør
vi advokater. Du skal glemme det.
:07:19
Jeg tror, kvinderne har planlagt
det hele. I alle detaljer.
:07:24
De har et epos i hovedet.
Vil du høre min teori?
:07:27
Når man mødes, er historien skrevet.
Men man må ikke læse den.
:07:31
Men hvis man ikke følger manus,
ryger man ud af historien.
:07:36
- Jeg røg ud i 3. akt.
- Og i 4. akt får du noget hver dag.
:07:41
Charlie, jeg er færdig. Jeg er blevet
makuleret. Jeg er sat på bænken.
:07:46
Jeg er ude af spillet.
Sæt mig på bænken.