:12:02
Jeg har nu altid kunnet lide Bobbyer.
Min første fyr, Bobby Healy...
:12:09
Skal man fortælle forældrene
om sig selv eller lade være?
:12:13
Det skal man.
Jeg synes, det er rart.
:12:16
- Har Austin sagt noget om...?
- Om dig og...?
:12:20
At I holder pause,
og at du er håbløs.
:12:24
Det er hans mors ord,
ikke mine.
:12:27
- Det gør mig ondt.
- Hold mig underrettet om alt.
:12:30
- Det skal jeg nok.
- Austin kan jo virke meget moden.
:12:34
Han spurgte til min pensionsordning.
:12:37
Han kan lide dig og ser gerne,
at du er sikret.
:12:40
Austin er glad for dig.
Jeg forstår ham godt.
:12:43
- Tak, Bob.
- Måske skal jeg holde mig til Bobby.
:12:47
Jeg kunne godt lide
din reaktion.
:12:57
To mænd sidder og ser "Dr. Zivágo".
Den er helt gal.
:13:01
Det er der alt sammen.
Længslen, smerten.
:13:04
En kvinde, man vil rejse
verden tynd efter.
:13:07
Kærlighed, der smerter en i døden.
Det vil jeg have.
:13:11
Du skal mere ud.
Blandt rigtige mennesker.
:13:14
- Skal vi ikke se den igen?
- Nej. Jeg har set på netannoncer.
:13:19
Jeg vil se Zivágos annonce.
"Tragisk læge og digter i dyb sorg -
:13:24
- søger ligesindet til snerejse."
Mon han får et par hundrede svar?
:13:30
Hvad med biseksuelle thaipiger,
der tænder på at fiske?
:13:34
- Drop netannoncerne.
- Jeg gør det for din skyld.
:13:37
Hvad med Sherry?
Hun siger, du ikke har ringet.
:13:41
Sherry er 24.
Hun er til kickboksning og tae bo.
:13:44
- Hun er lækker og løs på tråden.
- Hvad skal jeg med hende?
:13:48
Hun er komplet
løs på tråden!
:13:52
Hun er ung. Kan du huske det epos?
Hendes er ikke kun hemmeligt.
:13:56
Det er usammenhængende.
Jeg når højst til forsiden.