:57:01
- Vil du ikke ind og have lidt vin?
- Jeg tror hellere, jeg vil dø, tak.
:57:23
Jennifer har smidt os ud.
Begge to.
:57:26
Åh, Mikey! Det er jeg ked af.
Hun skal nok komme på andre tanker.
:57:32
Jeg har fortalt ham,
det skyldes højtiden.
:57:35
Jeg elsker ham, mand.
Jeg elsker ham.
:57:38
Vi har fået os en sludder.
Vi har siddet her længe.
:57:43
Kom, Moder Teresa.
:57:45
- Det er vel i orden, jeg kom forbi?
- Selvfølgelig. Jeg er glad for det.
:57:50
Godt, for det kørte godt i telefonen,
men så kom der en og smed røret på.
:57:54
Bagefter svarede du ikke,
så jeg blev urolig.
:57:59
- Det var sødt af dig.
- Var det falsk alarm?
:58:02
Min fars veninde
var i knibe -
:58:06
- så jeg måtte hjælpe hende
og tog med hende hjem.
:58:09
Bagefter kørte jeg
bare lidt rundt.
:58:14
- Alene. Jeg var alene.
- Ja, helt for dig selv.
:58:18
Jeg kom forbi for at invitere dig
ud at sejle.
:58:22
- Det går ikke.
- Jo, det gør.
:58:24
Nej, for jeg... Både befinder sig
stadig i vandet, ikke?
:58:28
Ellers har jeg brugt for meget tid
på skroget. De er vandbårne.
:58:34
- Jeg kan ikke ro.
- Jeg kan lære dig det. Med glæde.
:58:39
- Okay. Hvordan?
- Det bliver en udfordring.
:58:44
Vi begynder med det samme.
Det vigtigste er at slappe af.
:58:51
- Så er det rytme, balance og timing.
- Rytme og balance. Styr lige årerne.
:58:58
- Og rytme og timing.
- Balance og rytme.