1:17:03
- Det var skægt at hilse på dig.
- I lige måde... men ikke igen.
1:17:14
- Skal vi lege russere i aften?
- Kom, så går vi.
1:17:41
Sherry, jeg tror,
jeg vil sige godnat.
1:17:45
- Vil du ikke med ind?
- Jeg er træt. Jeg vil hjem.
1:17:48
- Skal vi ikke lege russere?
- Njet.
1:17:52
- Det betyder nej på russisk.
- Har jeg kvajet mig?
1:17:56
Nej nej. Jeg er bare træt.
1:17:59
- Ja, det var en lang film.
- Meget lang.
1:18:12
Det så så lovende ud:
Du løber efter ham -
1:18:16
- han vender sig, han ser dig,
han omfavner dig -
1:18:19
- og så begynder fyrværkeriet,
og det ender lykkeligt.
1:18:22
- Du glemte lige den anden kvinde.
- Ring til ham.
1:18:27
Nej, bryd ind hos ham og gør dig
til grin. Det virkede for mig.
1:18:32
- Det var ret effektivt.
- Nej, han har en anden.
1:18:36
- Det bliver bare ikke os to.
- Men du ville ønske, det gjorde.
1:18:44
- Mit hjerte brister.
- Det gør mit også.
1:18:47
Men se det fra den lyse side.
Dine negle ser brandgodt ud.
1:18:51
Ja, de gør.
Må jeg se dem?
1:18:53
- Tak.
- Se de hænder!