1:25:05
Je remercie Dieu
que sa table ne soit pas plus grande.
1:25:25
Un sourcil levé. Ce n'est jamais bon signe.
1:25:28
Tu te souviens de leur nom à toutes?
1:25:31
Et des anniversaires
et appartenances religieuses?
1:25:34
- J'ai tout sur CD. Comme ça...
- Je ne veux pas savoir.
1:25:41
Vous ne jouez pas au même jeu,
Dolly et toi.
1:25:45
Elle est en train de tomber amoureuse.
1:25:47
- Je suis désolé si...
- Non, tu l'es pas.
1:25:50
Aujourdhui, les hommes
n'ont plus besoin de s'excuser.
1:25:54
C'est trop facile pour vous.
1:25:57
Tu as des femmes qui vont et viennent,
cuisinent, nettoient.
1:26:01
Il y en a sûrement qui révisent ta voiture.
1:26:04
Tout ce qui vous intéresse,
c'est les culs fermes et les ventres plats.
1:26:08
Pendant ce temps, des femmes
d'un certain âge, intéressantes
1:26:12
et humaines, sont seules chez elles,
1:26:14
lisant Jane Austen, et mangeant
de la glace, ce qui les fait grossir...
1:26:19
On parle toujours de moi, là?
Je ne sais plus trop.
1:26:25
Non, désolée.
Je ne sais plus non plus.
1:26:28
Ce n'est pas grave.
1:26:30
Je n'ai pas envie de voir Dolly souffrir.
1:26:33
Moi non plus.
1:26:36
Mais c'est différent pour moi.
1:26:40
J'ai eu l'amour de ma vie.
1:26:44
Personne ne pourra la remplacer.
1:26:48
C'est impossible.
1:26:54
Alors, je suis juste là,
1:26:56
à passer le temps.
1:26:58
Je fais des claquettes, si tu veux.