PG-13
Mid 2005
très grand souris.
pluie/neige aperçu
dans
syntaxique.
– vers par Gary David Goldberg
– Plus
– langue
العربية
Български
Česky
Dansk
English
Español
Français
Hrvatski
Nederlands
Polski
Română
Srpski
Svenska
|
FRENCH
Must Love Dogs
:01:09 Femme Blanche Célibataire
:01:10 Pour rencontrer un mec,
il y a le supermarché.
:01:13 Si un type a une liste, il est marié.
:01:17 S'il est au rayon surgelé
avec un petit panier, il est célibataire.
:01:22 Je traîne au rayon fruits et légumes
pour y trouver un type en bonne santé.
:01:27 Femme Blanche Divorcée
:01:28 Le meilleur endroit est M. Bricolage
ou n'importe quelle quincaillerie.
:01:32 Vous vous approchez du type
le plus mignon et dites:
:01:37 "Je cherche à me faire sauter.
Pardon, une scie sauteuse.
:01:42 Excusez-moi,
j'ai passé l'après-midi à boire."
:01:45 Comme ça, il sait, un,
que vous êtes facile,
:01:49 et deux, que vous aimez boire.
:01:53 Pour rencontrer des filles,
il y a les cours du soir,
:01:56 où on enseigne l'anglais
comme deuxième langue.
:01:59 Parce que ces filles
viennent de l'étranger
:02:02 et sont peut-être encore un peu
désorientées par leur voyage,
:02:06 et j'aurais l'air séduisant parce que
je parle vachement bien anglais.
:02:11 Mais en fait, ça n'a pas marché
comme je l'espérais.
:02:14 En gros, je me suis fait
envoyer balader en 14 langues.
:02:20 Où rencontre-t-on des gens?
Je sais pas, ils sont partout.
:02:24 Mannequins
:02:26 Pourquoi, il y a un problème?
:02:35 Non. Pas question,
je ne sortirai pas avec ce type.
:02:39 Appelle-le. Juste comme ça.
Il est dans mon club de lecture.
:02:42 - Pourquoi il y a une femme?
- C'est sa femme.
:02:45 Ils sont séparés,
mais il voulait pas la découper
:02:49 si t'es pas intéressée. Ils sont à Hawaii.
:02:52 C'est le Four Seasons.
Ça pourrait être toi sur la photo.
:02:57 Aloha.
:02:58 - Si tu changes d'avis...
- Moi aussi j'ai une photo.
|