:49:03
- Comment allez-vous?
- Bonsoir.
:49:09
C'est bien, hein?
:49:12
- Sarah, M. Et Mme Parseghian.
- Bonsoir.
:49:15
- Bienvenue, Sarah.
- Merci.
:49:19
Pourquoi n'as-tu pas de robe comme ça?
:49:22
Si tu étais comme lui,
je mettrais une robe comme ça.
:49:28
A plus tard pour un verre.
:49:30
- D'accord.
- OK.
:49:34
- Vous parlez arménien.
- Un petit peu.
:49:36
Que leur avez-vous dit?
:49:38
"Où est l'auberge de jeunesse?"
C'est tout ce dont je me souviens.
:49:42
C'est une blague entre nous.
:49:46
Que faites-vous, au juste?
:49:49
Pas étonnant que je vive seule.
:49:52
Je fabrique des bateaux.
:49:54
Des sculls en bois faits à la main...
:49:58
- Pour les courses d'aviron.
- Vraiment?
:50:03
- Vous les vendez?
- Non, pas encore.
:50:06
Tout le monde veut
des technologies modernes,
:50:10
de la fibre de verre, moins de résistance.
:50:14
Je ne vois pas l'intérêt.
:50:16
- Mais ça viendra.
- Pas de moi, j'ai le mal de mer.
:50:20
- Dans ma baignoire.
- Vraiment?
:50:25
Dites? On peut arrêter ça?
:50:28
- Quoi?
- Les babillages?
:50:34
Vous savez, qui êtes-vous?
Qui suis-je?
:50:37
Que faisons-nous ici?
:50:39
Je pense que
quand on rencontre quelqu'un,
:50:42
il faut être complètement honnête,
:50:46
on n'a rien à perdre.
:50:48
5, 10 ans plus tard,
c'est plus compliqué.
:50:51
On ne peut pas dire:
"Voilà, je suis comme ça".
:50:54
Ça ne marche pas. C'est maintenant.
:50:57
On ne se verra jamais aussi clairement
qu'en ce moment.