:21:04
Ta mère me donne
sa bénédiction tous les jours.
:21:08
Et ton amie
est quelqu'un qui cherche
:21:12
une relation épanouie?
:21:15
Ce serait parfait, oui.
:21:18
C'est moi ton rendez-vous.
:21:21
C'est vrai.
J'ai répondu à l'annonce de mon père.
:21:27
Ne ris pas. C'est pas drôle!
:21:30
Ça montre que tu sais
séparer le bon grain de l'ivraie.
:21:33
La cinquantaine, papa? Tu as 71 ans.
:21:37
Et depuis quand n'as-tu pas fait de vélo?
:21:40
- En randonnée ou non?
- C'est de la poésie, ma chérie.
:21:44
C'est ce que je suis, au fond de mon âme.
:21:49
Et, Sarah, ma chérie.
:21:52
- Quoi?
- Content que tu sortes à nouveau.
:21:57
Je t'en prie.
C'est perturbant pour tellement de raisons.
:22:02
- Donne-moi la rose, au moins.
- Je ne peux pas.
:22:06
J'ai un autre rendez-vous à 16 h.
:22:21
Bonjour. Vous êtes chez Sarah Nolan.
Laissez un message si vous voulez.
:22:25
Sarah, c'est moi, Christine. Réponds.
:22:30
Allez, Sarah, j'ai déjà parlé à papa.
:22:39
- Qui d'autre est au courant?
- Personne.
:22:43
Allez, Carol doit savoir.
:22:46
Pourquoi? Je peux pas pour une fois
savoir quelque chose avant elle?
:22:51
Elle est avec toi, non?
:22:54
- Non.
- Salut, Carol.
:22:58
Salut, Sarah. Je suis navrée
de ne pas avoir su ça avant.