1:09:06
- Que faites-vous dans la vraie vie?
- Je garde le chien de mon frère.
1:09:10
Sa femme et lui sont allés
voir un conseiller conjugal.
1:09:15
Vous aimez les chiens.
1:09:17
Je suis moitié Labrador.
Lancez la balle. On verra qui l'attrape.
1:09:22
- J'ai trouvé celui que je veux!
- Austin.
1:09:25
- J'ai trouvé mon chien!
- Vraiment?
1:09:28
- Je vais avoir un chiot!
- C'est formidable!
1:09:31
- C'est super!
- Je suis contente pour toi.
1:09:33
- Allons le chercher!
- On arrive, bonhomme.
1:09:40
- J'ai pensé que ça serait bien pour lui.
- Excellente idée.
1:09:43
Vous pensez qu'il est trop jeune?
1:09:47
- C'est le bon âge, non?
- Je pense, oui.
1:09:50
- Un garçon a besoin d'un chien, non?
- Oui.
1:09:52
Qui d'autre va manger
ses légumes pour lui?
1:09:57
C'est très important pour moi
que Austin soit heureux à l'école.
1:10:02
Il a de la chance
de vous avoir dans sa vie.
1:10:05
On a tous les 2 de la chance.
1:10:07
Je l'ai trouvé, papa. J'ai trouvé mon chiot.
Viens, il veut t'embrasser!
1:10:16
II va vous falloir une plus grande caravane.
1:10:30
- Allô?
- Nos rendez-vous commencent
1:10:33
ou finissent mal,
mais je trouve le milieu intrigant.
1:10:36
- On ne s'ennuie pas, hein?
- C'est bien, non?
1:10:41
Alors, qu'en penses-tu? On se revoit?
1:10:46
Tu veux vraiment essayer encore une fois?
Pourquoi?
1:10:49
Tu rigoles? Tu es un tout
nouveau style, un nouveau système.
1:10:53
Une grammaire érotique vivante.
1:10:55
Une constellation de qualités
totalement uniques. Ma comète de Halley.