1:08:00
On s'est rencontrés quand je sortais
avec les amis de mes frères.
1:08:04
Mes deux premiers maris
étaient des amis de mon frère Dave.
1:08:09
Tout les deux des salauds.
Mon frère aussi était un beau salaud.
1:08:15
Tout semblait se dérouler
comme prévu entre Kevin et moi.
1:08:19
On avait nos boulots, une maison,
il était temps d'avoir des enfants.
1:08:24
Mais il n'était jamais prêt.
1:08:26
J'ai eu 34 ans. Puis 35, puis 36.
1:08:30
Puis, au lieu d'avoir des enfants,
Kevin décida d'avoir Veronica. Ronnie.
1:08:36
Extravertie et 15 ans plus jeune.
1:08:39
Ils se sont mariés il y a 2 mois.
1:08:45
Je t'ai dit qu'elle est enceinte?
1:08:55
Va chercher.
1:09:06
- Que faites-vous dans la vraie vie?
- Je garde le chien de mon frère.
1:09:10
Sa femme et lui sont allés
voir un conseiller conjugal.
1:09:15
Vous aimez les chiens.
1:09:17
Je suis moitié Labrador.
Lancez la balle. On verra qui l'attrape.
1:09:22
- J'ai trouvé celui que je veux!
- Austin.
1:09:25
- J'ai trouvé mon chien!
- Vraiment?
1:09:28
- Je vais avoir un chiot!
- C'est formidable!
1:09:31
- C'est super!
- Je suis contente pour toi.
1:09:33
- Allons le chercher!
- On arrive, bonhomme.
1:09:40
- J'ai pensé que ça serait bien pour lui.
- Excellente idée.
1:09:43
Vous pensez qu'il est trop jeune?
1:09:47
- C'est le bon âge, non?
- Je pense, oui.
1:09:50
- Un garçon a besoin d'un chien, non?
- Oui.
1:09:52
Qui d'autre va manger
ses légumes pour lui?
1:09:57
C'est très important pour moi
que Austin soit heureux à l'école.