1:03:02
3821 neto.
- Da to je sve to sam dobio.
1:03:06
Inace, ja sam Bob.
1:03:09
Oh, gdje su mi maniri,
oprostite,
1:03:10
Jake Anderson, moj brat Michael,
1:03:17
ovo je Bob Connor,
roditelj iz kole
1:03:18
Mi smo, mm, ba, um,
1:03:19
ta smo mi?
1:03:23
Sarah je neto zaboravila kod mene
veceras i ja sam joj to donio
1:03:25
Idem ja.
1:03:27
Vidimo se sutra, Sarah.
1:03:29
Ok?
- Ok.
1:03:30
Drago mi je da smo se upoznali, ljudi.
1:03:32
Drago mi je.
1:03:35
Hej.
1:03:37
Bolje da ja idem.
1:03:39
Gdje da ga spustim?
1:03:46
Da, ja... bolje da idem.
1:03:48
Ne mora ici, moe ostati.
SJEDI!
1:03:51
Ne, ne, ne, stvarno, bolje da idem.
1:03:57
Jake.
1:03:58
Jake, molim te, dozvoli da objasnim.
- Ne mora.
1:04:01
Nemogu da te kontroliem Sara, videli
smo se nekoliko puta samo.
1:04:05
...to sam shvatio.
- Dali ce mi dozvoliti da ti objasnim?
1:04:07
Uradila si to mesto mene, lagala si me
jer nisi htela da me povredi, razumem.
1:04:44
Moe ti to.
1:04:58
Idem sad. - Zaboravio si da skine
kapu. - Ne, nisam zaboravio.