1:12:00
Praten we nog steeds over mij?
Want ik weet het even niet meer.
1:12:05
Nee, het spijt me, pa. Ik ook niet meer.
- Het is al goed.
1:12:09
Ik wil alleen niet
dat Dolly pijn gedaan wordt.
1:12:12
Ik ook niet.
Maar voor mij is het anders.
1:12:18
Ik heb de liefde van mijn leven gehad.
1:12:21
En niemand kan daar aan komen.
1:12:24
Niemand mag daar dichtbij komen.
1:12:29
Ik ben alleen maar...
1:12:31
mijn tijd aan het uitdienen.
1:12:33
Tap dansen, als je de waarheid wilt weten.
1:12:38
Misschien als ik snel genoeg dans...
1:12:41
vergeet ik misschien wat ik ben verloren.
1:12:45
Snap je?
1:12:59
Ik kom er zo aan.
1:13:01
Hallo, Mag ik...?
Kijk wie er is. Jij bent het.
1:13:06
Ja, je ergste nachtmerrie.
- De alleenstaande vrouw met kippenborst.
1:13:09
Wil je op zijn minst
de dag specialiteit horen?
1:13:12
Er wordt van mij verwacht dat ik
je die zou vertellen, dat is alles.
1:13:14
Alleen de kippenborst.
1:13:16
Het is guur buiten, hé?
Wil je er over praten?
1:13:19
Je weet toch dat je geen barkeeper bent.
1:13:21
Heb je het internet geprobeerd?
Ik bedoel, het werkt echt.
1:13:24
Ik heb mijn vrouw online ontmoet, en zij...
- Kip. Nu.