:13:00
Jag heter Bob.
Alla kallar mig för Bobby.
:13:03
Jag har försökt att ändra på det
sen tredje klass.
:13:05
Jag har alltid gillat namnet
Bobby sen min första kille-
:13:08
Bobby Heely.
Bara... om du förstår.
:13:12
Jag glömmer alltid. Ska man diskutera
sin personliga historia-
:13:16
eller var det aldrig?
:13:17
Det ska man göra.
Jag tycker det känns tryggt.
:13:20
- Har Austin nämnt nåt om...?
- Om dig och...
:13:24
- Ja.
- Ni har tagit paus i äktenskapet-
:13:27
och du är en uppmuntrare.
- Den frasen kom från hans mor.
:13:33
Tala om för mig om det är nåt
jag behöver veta.
:13:36
- Det kommer jag göra.
- Man glömmer ibland med Austin.
:13:39
han verkar så vuxen.
:13:40
Jag vet. Häromdagen frågade
han om min pensionsplan.
:13:43
Han bryr sig om dig, och vill att du ska
vara finansiellt säkrad.
:13:47
- Austin avgudar dig. Jag förstår varför.
- Tack, Bob.
:13:52
Jag tror jag föredrar Bobby.
Jag gillar historien.
:14:05
Två killar ensamma på eftermiddagen
tittar på "Doktor Zhivago".
:14:08
Det är nåt som är fel här.
:14:10
Allt finns där, polarn.
Längtan, lidandet, kvinnorna-
:14:14
du förföljer i snöstorm genom kontinenter.
:14:17
En kärlek så verklig, att den gör ont
även efter döden.
:14:20
- Det är allt jag vill ha.
- Du behöver komma ut.
:14:22
Du behöver träffa riktiga
människor.
:14:25
- Ska vi se den igen?
- Nej! Jag vill gå ut.
:14:27
Jag skrev ut några internet-
annonser till dig.
:14:29
Internetannonser?
Kom igen, nu.
:14:32
Tragisk doktor/poet i desperat
lidande söker-
:14:36
liknande lekkamrat för att vandra
med snöskor genom Asien.
:14:40
Han får säkert hundratals
svar på den.
:14:42
Jag tänkte börja med bisexuella kvinnor
som tycker om flugfiske.
:14:45
- Inga internetannonser.
- Jag gör det här för dig.
:14:47
Jag hatar flugfiske
- Nej, det gör du inte.
:14:49
Sheri då? Du fick hennes nummer.
Hon sa att du aldrig ringde.
:14:53
Sheri är 24 år gammal.
:14:55
Hennes intressen är kick-boxning
och tae-bo.
:14:57
Hon är vacker och har legat med nästan
alla killar på mitt kontor.
:14:59
Varför vill du para ihop oss?