:34:00
- Sarah fick alltid alla pojkar.
- Men, pappa.
:34:04
Hon tänkte bara på den där
sångaren. Vad hette han?
:34:10
- Mick Jagger?
- Nej, Sarah sparade sig åt David Cassidy.
:34:15
- Det gjorde du också.
- Carol sparade sig inte för nån.
:34:18
Vad?
:34:20
Nu minns jag. Det var
David Cassidy och familjen Feasant.
:34:23
Bill, det var familjen Partridge.
Jag såg honom i Vegas förra året.
:34:28
Han hade inte alls förändrats.
Samma polotröja.
:34:31
Sarah brukade leka familjen Partridge.
Små minikjolar, stövlar...
:34:36
Hon låtsades att hon var Susan Dey.
:34:38
Detta är bara lögn.
:34:40
Sjung signaturmelodin, Sarah.
:34:42
Tvinga mig inte att döda dig.
:34:44
Kommmer du ihåg introt?
:35:45
- Sa han det till dig.
- Det var en trevlig kväll.
:35:49
Jag har glömt hur kul
familjekörsång kan vara.
:35:53
- Får jag säga en sak om herr uppmuntrare.
- Bara om du sjunger.
:35:57
Han är het, och han gillar dig.
:35:59
Jag kan inte. Han är far till
en elev.