:57:01
Ten film nemám ráda.
:57:03
Támhle ten jsem nevidìla.
:57:05
Tvá máma mne nemá moc ráda.
:57:08
Myslí si, e ji chci o tebe pøipravit.
:57:10
Mìls tìstí v pátráni po "N. McCormickovi"?
:57:13
Setkal jsem se s jeho mámou
a nejlepím pøítelem,
:57:16
ale on je zrovna v New Yorku.
:57:18
New York. Fakt?
:57:23
Sedni si tady.
:57:31
Zdály se ti dalí takové sny?
:57:33
Jo.
:57:35
Ale zdá se, e se
pomalu vyvíjejí.
:57:38
Moná proto, e jsem
strávil spoustu èasu...
:57:41
s Erikem, Neilovým pøítelem.
:57:43
Ale je èím dál jasnìjí e on...
:57:47
tedy Neil, hraje v tom vem
klíèovou roli.
:57:51
Pravdìpodobnì byl se mnou
v tu noc, kdy se to vechno stalo.
:57:59
Nemùu.
:58:00
Já nemùu.
:58:01
Nedìlej to. Ne.
:58:03
Nemùu.
:58:05
Je to v poøádku.
:58:07
Ne. Ne.
Nedìlej to.
:58:09
Bude to pøíjemné.
:58:10
Ne!
:58:13
Omlouvám se.
:58:14
Radìji u jdi.
:58:17
Prosím.
:58:19
Omlouvám se, Briane.
:58:35
Dám 120.
Ani pìtník navíc.
:58:39
Dobøe.
:58:41
Pùjdeme?